English

Звезды саги о Гарри Поттере и сериала "Оранжевый - хит сезона" озвучат мультфильм "Волки и овцы: б-е-е-е-зумное превращение"

Звезды саги о Гарри Поттере и сериала "Оранжевый - хит сезона" озвучат мультфильм "Волки и овцы: б-е-е-е-зумное превращение"

 Санта Моника, 5 ноября 2015:

Том Фелтон (Tom Felton), Руби Роуз (Ruby Rose) и Чайна Энн МакКлейн (China Ann McClain) присоединились к новому совместному проекту Wizart и СТВ. Голосами известных актеров заговорят главные герои полнометражного анимационного фильма "Волки и Овцы: б-е-е-е-зумное превращение"
 
Главный герой – волк Серый – заговорит голосом Тома Фелтона, исполнителя роли Драко Малфоя в фильмах о Гарри Поттере. Любимец
стаи, молодой и беззаботный Серый претендует на роль вожака и руку (вернее, лапу) и сердце самой красивой волчицы Бьянки. Он продолжает
дурачиться и устраивать розыгрыши над сородичами. Все переворачивается с ног на голову, когда Серый решает изменить себя с помощью волшебного зелья. Чудо действительно происходит: Серый превращается в барана! Теперь ему предстоит не только вернуть доверие возлюбленной и стаи, но и свой прежний облик…
 
Анимационной возлюбленной Фелтона станет певица, актриса и диджей Руби Роуз, известная во всем мире по роли Стеллы Карлин в нашумевшем сериале "Оранжевый – хит сезона". В мультфильме она предстанет в образе утонченной красавицы-волчицы Бьянки.
 
Главную героиню "клана" овец сыграет 17-летняя звезда канала Disney Чайна Энн МакКлейн, известная по сериалу "Одноклассники". Она не
только озвучит милую овечку Лиру, но и исполнит один из саундтреков к фильму – "Raised High"
 
Актеры примут участие в озвучании англоязычной версии фильма, который зрители увидят уже весной 2016 года. Кастингом актеров занималась компания The Voice Company под руководством Тодда Резника.
 
"Волки и овцы: б-е-е-е-зумное превращение" - новая франшиза компаний Wizart и Кинокомпании СТВ (продюсер Сергей Сельянов). Это не первый опыт Wizart в привлечении всемирно известных актеров к участию в проекте российского производства. Во второй части франшизы "Снежная
Королева", проданной в 130 странах на всех континентах, звучали голоса таких именитых актеров, как Шарлто Копли, Шон Бин, Белла Торн, 
Изабель Фурман. 
 
 
Wizart 
www.wizartanimation.com
Российская компания, занимающаяся производством высококачественных семейных анимационных фильмов и мультипликационных сериалов, дистрибуцией и продвижением проектов на российском и международном рынках. Входит в ТОП-25 наиболее перспективных анимационных компаний в мире, по версии авторитетного журнала Animation Magazine. В составе компании WizartWizart Animation (франшизы "Снежная королева" и "Снежная королева 2", сериал "Снежная Королева: Друзья Навсегда", анимационный фильм "Волки и Овцы: б-е-е-е-зумное превращение"), Wizart Series (российско-испанский сериал "ЙОКО").
Международными продажами оригинального контента занимается подразделение компании - Wizart Distribution
 
Кинокомпания СТВ
ctb.ru
Кинокомпания СТВ создана в 1992 году. Основной вид деятельности — производство и продвижение новых фильмов, в том числе и
анимационных, созданных совместно со студией "Мельница".
Руководитель кинокомпании СТВ — продюсер Сергей Сельянов.
На сегодняшний день кинокомпания СТВ является одним из самых известных кинопроизводителей в России. Так, в рейтинге российских
кинокомпаний, составленном по результатам исследования, проведенного в марте 2010 года компанией "Movie Research", кинокомпания СТВ названа лидером на рынке кинопрозводства России.
Картины кинокомпании СТВ представлены на большом количестве российских и международных кинофестивалях и получили более 100
наград. В их числе номинации на премию Академии кинематографических искусств и наук США "Оскар" в категории "Лучший короткометражный анимационный фильм" ("Любовная история" Константина Бронзита) и "Лучший фильм, снятый на иностранном языке" ("Монгол" Сергея Бодрова-ст.). А съемочная группа фильма "Кукушка" в 2004 году удостоена Государственной премии России.
С кинокомпанией СТВ работали и работают такие известные российские кинорежиссеры как Алексей Балабанов, Сергей Бодров-младший, Александр Рогожкин, Сергей Бодров-старший, Игорь Волошин, Бакур Бакурадзе, Филипп Янковский, Павел Лунгин и другие.
 
Том Фелтон представлен компаниями: Management 360, Special Artists Agency, The Gersh Agency, and Troika UK.
Руби Роуз представлена компанией Radius Entertainment.
Чайна Энн МакКлейн представлена компанией ICM Partners.
 

09.11.2015